image spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacle
tournées

Re-wet

Zones de combat: deux textes caustiques sur deux espaces

2008
Nouvelle Création, Performance

image spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacleimage spectacle

Même textes caustiques que dans WET! Je voudrais être légère et Sens : indifférent. Corps : inutile. Mêmes comédiennes qui attaquent les codes théâtraux, l’individu et les rapports socio-politiques. Mais mise en scène différente : A chaque texte, un espace de jeu différent est proposé. Après une première représentation à la lumière naturelle de la serre de l’Orangerie genevoise, sturmfrei met cette fois-ci cette langue champ de bataille en boîte, dans des espaces clos au GRÜ. Cette mise en scène matérialise la pensée de Jelinek en inscrivant le spectateur dans les rouages de la représentation elle-même. Cette intégration du public au cœur du spectacle est conditionnée par Je voudrais être légère où il est question de lui et de sa prééminence. Par la mise en jeu du spectateur libre et mobile, Maya Bösch offre une perception physique, sensible et ludique de cet axiome de Jelinek : seul le spectateur est vrai . Chaque soir, pendant la représentation, un auteur est sollicité pour écrire en temps réel. Ecrire sur quoi ? Sur le théâtre bien entendu!

Ce spectacle a un DVD a disposition

distribution

Conception et Mise en scène Maya Bösch Dramaturgie Michèle Pralong Scénographie, costumes et lumières Thibault Vancraenenbroeck Son Michel Zurcher Jeu Barbara Baker, Anne Marchand, Nalini Selvadoray Special Guest Josef Szeiler Administration Christine-Laure Hirsig Photo Regis Golay, FEDERAL Auteurs au bord du plateau Mathieu Bertholet, Sofie Kokaj, Manon Pulver, Michèle Pralong, Julie Gilbert, Francine Wohnlich Auteure Elfriede Jelinek Traduction Yasmin Hoffmann, Maryvonne Litaize, Louis-Charles Sirjacq

production

Production sturmfrei Coproduction GRÜ/Transthéâtre Genève Avec le soutien du Département des affaires culturelles de la Ville de Genève, du Département de l’instruction publique de l’Etat de Genève et de la Fondation du Dr. René Liechti (bourse)